3月2日,首映《哪吒2》在新加坡举办首映式,票难坡海并于6日在新加坡全国公映 。求吒因为《哪吒2》在我国国内获得了创纪录的登陆票房成果
,海外发行商在竞标《哪吒2》的新加发行权时,竞赛也十分剧烈。外观  CNBC蒋钰 :“若前方无路,众反我就踏出一条路。应火”这是首映《哪吒2》中的一句经典台词,现在跟着电影走向海外商场,票难坡海魔童“哪吒”也正在为我国电影出海踏出一条新的求吒路途
。  《哪吒2》在新加坡的登陆正式上映时刻其实是3月6日,而3月2日是新加一场特别首映,值得注意,外观首映的众反票价与日常价比较会更贵,是45新元(约合人民币240元)
,日常价是13.5新元到18新元 。尽管票价偏高 ,可是新加坡影迷们的热心难挡 。发行商创艺电影表明
,首映票在不到半小时内就售罄 ,尔后还连加了两轮
。 电影放映后,观众的反应也很火热,不同年龄段、不同文化背景的观众都表达了对电影的喜爱
。  美国观众 :我十分喜爱故事终究整个世界观被彻底推翻了,那个被认为是“好人”的人物其实是最凶恶的,而咱们认为的“坏人”反而带来了治好平和和
。电影的翻译做得很好,可以精确地把内容传达出来
,例如“迷迷眠眠丹”翻译成了“sleepy slumber pill”,这个英文翻译很明晰易懂
。  创艺电影拿下了《哪吒2》在东南亚11个国家的独家发行权,履行董事李慧娴告知CNBC,整个洽谈的进程十分不容易
,前后大约有四五个月的时刻 ,特别电影在我国本乡获得了创纪录的票房后
,海外发行商之间的竞赛也变得愈加剧烈,创艺电影是直到最近几周才“竞标”成功的,而且是以开始提案五六倍的价格购得的版权 。  CNBC蒋钰 :无论是海外发行商仍是观众的反应 |